理工学科 松村雄大 期末レポート

 僕は、この授業は留学生とのコミュニケーションをメインにしている授業だと思うけど、同時に日本人同士もコミュニケーションをとることが必要となってくる授業だと、授業が終わってみて感じた。また、単にコミュニケーションをとることだけではなく、グループを作ってそのグループで人形浄瑠璃を完成させるというグループ活動も出来たので、グループ内での協調性も養われたのではないかと思う。さらに、留学生自身も日本の文化を学ぶことができたと思うし、自国と日本との違いや日本人に言いたかったことを発信することができていい経験になったのではないかと思う。留学生は比較的日本語が上手なので僕達日本人は日本語を聞き取ることができたのでコミュニケーションを取りやすかったのではないかと思う。

 この授業で僕が学んだことは3つある。まず1つ目は、自己紹介の大事さである。初めて会う人に自己紹介をしないと相手がどのような人物かわからないし、相手も自分のことをどのような人物か知ることはできないので、自分の立場を明確にし、自分のことを相手に伝えることが出来れば、相手も自分と接しやすくなると思う。また、自分も相手のことを知ることができるので、趣味が合っていたり職業が同じだったりすると話がそこから盛り上がることもあるのではないかと思う。初対面で相手と気まずい関係にならないためにはまず自己紹介から始めると上手くいくことが多いので、自己紹介は大切だなと思った。2つ目は、人形浄瑠璃によるグループ活動の難しさである。まず、僕は人形浄瑠璃が存在することすら知らず、最初に人形浄瑠璃を見た時には不思議な世界観だなと思っていた。そして、その人形浄瑠璃をまさか自分達で完成させるということになるなんて思ってもいなかった。いざ人形浄瑠璃をやってみようとなった時に、話の内容を決めないといけないし、音楽をどうするか決めないといけないし、脚本を書かないといけないし、人形をどのように動かせば伝えたいことを伝えることが出来るのかを考えないといけないしと、考えなければならないことがたくさんあって、グループ内で誰がどの担当をするのかも考えないといけなくて、大変だなと思っていた。そして、発表会の時には何度か失敗してうまくいかなかったこともあったけど、講師たちの評価は意外と高く、賞を2つもとることができた。大勢の前で発表する時には最後までやり遂げることが大切なのだなと感じたし、同時に人形浄瑠璃をやってみて難しかったなとも感じた。

 3つ目は、日本と外国との文化や感じ方の違いである。授業の最終日は留学生による「日本人への提言」という題目でスピーチをしてもらった。その中で、日本に住んでいて気づくことがなかった日本のいい所と悪いところなどを知ることができた。文化が違うと感じ方が変わってくることを知ったので、外国人が何か日本人と違う行動をとったとしてもそれを許容してあげることができそうだ。

 この授業を通して、初めての体験が多かったけど、これからの社会を生き抜いていくという意味ではとてもいい経験をさせてもらったと思う。この経験を社会人になった時に活かせることが出来れば、この授業を受けた意味があるのではないかと思う。

Outlook for iOS を入手